Wolf Marketing
Webdesign für Hotels
Auf der Suche nach einem Webdesign für Hotels? Wir haben genau das Richtige für Sie. Wir erstellen für Sie eine Hotel Website mit der Sie ganz einfach alle Ihre Zimmer online stellen können.
Dazu eine Schnittstelle für die Kalendersynchronisation zu den beliebtesten Plattformen wie Booking.com, hotels.com, expedia.com und viele weitere.
- Keine monatlichen Gebühren
- Keine Doppelbuchungen
- Mehrsprachig

Hotel Website erstellen lassen // Darauf kommt es an:
Für unsere Hotel Webseiten verwenden wir keine externen Softwareanbieter, die Sie monatlich für Ihr System bezahlen müssen. Unser Hotel System läuft zu 100% über ihre eigene Website. Sämtliche Buchungen, Zahlungen und Kalendersynchronisation werden über die Webseite laufen.
Direkte Buchungen
Ihre Gäste können direkt über die Website eine Buchung vornehmen. Entweder als neuer Besucher oder, falls sie öfter zu Ihnen kommen, können sie ein eigenes Konto auf Ihrer Website anlegen. Damit sie noch schneller buchen können.
Keine Hotelsoftware nötig
Sie sind komplett unabhängig von anderen Softwarelösungen. Unser System übernimmt sämtliche Aufgaben, die eine Hotelsoftware machen würde.
Buchungskalender
Mit einem übersichtlichen Buchungskalender können Sie ganz einfach Ihre Buchungen anschauen. Sie sehen auf einen Blick, welche Buchungen zu welchem Zeitpunkt da sind. Und welche extern und welche intern gebucht wurden.
Automatisierte Mails
Über die Website werden dann automatisch sämtliche Mails versendet. Buchungsbestätigung, weitere Informationen wie Anfahrt und auch die Rechnungen werden automatisch versendet.
Multilingual
Unsere Webseiten können wir in sämtlichen Sprachen erstellen. Dabei greifen wir entweder auf moderne KI Systeme zurück, die die gesamte Website übersetzen. Oder für ganz genaue und hochwertige Webseiten setzen wir auch professionelle Übersetzer ein.
Lokal SEO
Auch für Hotels ist es wichtig, dass sie in der lokalen Suche erscheinen. Oder mittlerweile auch von einer KI erwähnt werden, wenn jemand nach einem Hotel in Ihrer Ortschaft sucht. Auch diese SEO-Lösungen sind bereits in die Website integriert.
Interner Chat
Zusätzlich haben wir auch einen internen Chat hinzugefügt. So können Ihre Gäste ganz einfach eine Nachricht an Sie schreiben. Und sie behalten immer den Überblick über Ihren Posteingang.
Keine laufenden Kosten
Sie bezahlen unser System nur einmalig. Danach fallen keine laufenden Kosten mehr an und Sie haben auch lebenslang kostenfreie Updates. Das Einzige, was Sie bezahlen, ist Ihre Domain und das Hosting für die Website. Und die Updates können Sie entweder selbst machen oder wir übernehmen diesen Prozess für Sie.
Schnittstelle zu Plattformen
Es gibt nichts Ärgerlicheres als eine Doppelbuchung, bei der man eine absagen muss. Ihre neue Website macht also ganz automatisch eine Abfrage bei Ihren anderen Buchungsplattformen, ob eine neu dazugekommen ist. Und blockiert sofort den Zeitraum, wenn eine Buchung gemacht wurde.

Bereit, Ihre Direktbuchungen zu steigern?
Was kostet es eine Hotel Website erstellen zu lassen?
Für die Erstellung Ihrer Hotel Website bekommen Sie ein unverbindliches Angebot von uns. Je nachdem, wie viele Seiten, Zimmer und Zusätze wir für Sie einrichten dürfen.
Aus Erfahrung wissen wir, dass für die Entwicklung ein Preis ab 4.990€ realistisch ist.
Wir stehen Ihnen gerne für ein kostenfreies Erstgespräch zur Verfügung. Dann besprechen wir, in welchem Umfang Ihr Projekt ist.
Webdesign für Hotels
- Eine fix fertiges Webdesign mit eingestelltem Hotel Buchungssystem. Zusätzlich gibt es das Webhosting und Domain für 1 Jahr kostenlos.
Alle Vorteile unseres Hotel Webdesigns im Detail
Verbindung zwischen allen Kalendern
CMS / PMS Integration
Die Website und deren Buchungskalender können wir ganz einfach zusätzlich an externe CMS (Channel Manager System) oder PMS (Property Manager System) anbinden. Diese haben immer die sogenannte iCal Funktion. Sollten Sie also bereits Smoobu oder Ähnliches verwenden, können wir diese miteinander verbinden.
Auch alle Online Reisevermittler arbeiten mit diesem iCal. Wir können also alle Plattformen wie booking.com, Expedia und hotels.com mit unserer Webseite verbinden. Damit sind alle Kalender immer synchronisiert und alle Buchungen sind in allen Kalendern eingetragen.


Schnelle Übersicht
Buchungskalender
Durch den internen Buchungskalender sehen Sie und Ihre Gäste auf einen Blick sämtliche gebuchten Zeiträume. Die Gäste haben natürlich eine praktische Filterfunktion, mit der sie ihre Wunschbuchung suchen können.
1. Entweder eine allgemeine Suche, in der er Personenanzahl und Zeitraum angeben kann, und der Gast bekommt dann alle Zimmer angezeigt, die genügend Platz haben und auch zeitlich frei sind.
2. Wenn der Gast schon eine Wohnung ausgesucht hat, sieht er einen speziellen Kalender nur für diese Wohnung. Dort ist dann farblich markiert, welche Zeiträume frei sind und wo die Wohnung schon belegt ist.
Immer in Kontakt
Interner Chat
Der interne Chat ist ein optionales Feature, mit dem Sie mit Ihren Gästen kommunizieren können.
Jeder Kunde, der bei Ihnen gebucht hat, bekommt einen eigenen Account, in dem er seine Buchungen verwalten kann. Und kann dabei unter „Mein Postfach“ jederzeit eine Nachricht an Sie schicken. Sie bekommen dann eine Benachrichtigung und können einfach antworten.

Sie möchten wissen wie viel Ihre Webseite für Hotels kostet?
Vereinbaren Sie gleich ein Kostenloses Erstgespräch und wir werden Ihnen ein passendes Angebot erstellen.

Schnell zum Abschluss
Direkte Buchungen
Wir helfen Ihnen systematisch dabei, mehr Kundenanfragen und direkte Buchungen zu gewinnen. Damit Sie weniger Provisionen an OTA (Online-Reisevermittler) bezahlen müssen. Und mehr Gewinn für Sie übrigbleibt.
Wir erreichen dieses Ziel zum einen durch das neue Webdesign, über das direkte Buchungen möglich sind. Und die Buchungen nicht mehr über eine Managementsoftware laufen müssen. Zum anderen helfen wir ihnen bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO). Und schaffen so mehr Sichtbarkeit für Sie und Ihr Unternehmen.
Einmaliges Investment
Keine laufenden kosten
Unsere Hotel Website hat keine Software von Dritten in sich, die Buchungen oder andere Automationen übernimmt. Bei uns wird alles rein über die Website gesteuert und wir können somit alles ohne laufende Kosten anbieten.
Wie bereits erwähnt, sind die einzigen Kosten die auf Sie laufend zukommen, einmal die Domain, die es für jede Website braucht, damit diese unter einer Adresse erreichbar ist. Und das Webhosting. Was auch jede Website benötigt, damit sie 24/7 von einem Server bereitgestellt wird.
Buchungen ohne externe Plattform
Lokal SEO
Damit ihr Hotel besser in den lokalen Suchergebnissen der Suchmaschinen erscheint, helfen wir Ihnen, alle SEO-Optimierung korrekt umzusetzen. Wir verfolgen dabei einen nachhaltigen Ansatz, der Sie langfristig in den Suchmaschinen und auch in den KIs bevorzugt.
Zusammen können wir eine Strategie ausarbeiten, die Sie Lokal in die Sichtbarkeit bringt. Denn diese Sichtbarkeit ist wichtig für die Optimierung in den KI suchen.
Messbare Ergebnisse
Performance & Ergebnisse
Für messbare Ergebnisse installieren wir für Sie sämtliche Trackings, die es benötigt. Wir können hier unterschiedliche Ansätze verfolgen. Von einem Google Analytics Tracking, bis zu einem Servertagging, durch das jeder Besucher immer getrackt werden kann. Was auch zu 100% DSGVO-konform ist.
Und auch die Direktbuchungen über Ihre Website sind klar nachzuvollziehen. Neben den Buchungen wird immer angezeigt, von wo der Besucher gekommen ist. Das macht sämtliche Arbeiten von uns transparent und messbar.
Barrierefrei für alle
Barrierefreiheit seit 2025
Die von unser erstellte Hotel Website ist auch von Grund auf Barrierefrei. Wir halten sämtliche Anforderungen laut W3C ein, damit auch eingeschränkte Personen Ihre Website bedienen können.
Diese Anpassungen an die Barrierefreiheit hat auch Vorteile. Hier in Österreich erweitert sich Ihre Zielgruppe um bis zu 30%. Da viele Personen eine gewisse Einschränkung in der Bedienung von Webseiten haben.
Immer die passende Sprache
Multilingual
Viele Gäste kommen auch aus einem Land, in dem nicht Deutsch gesprochen wird. Also ist es sehr sinnvoll, wenn Ihre Website auch in Englisch oder gleich mehreren Sprachen verfügbar ist.
Wir können für Sie ganz einfach Ihre Website in mehreren Sprachen bereitstellen. Das können wir entweder mit unterschiedlichen KI-Übersetzungstools umsetzen. Oder wir holen uns einen lokalen Übersetzer hinzu, der auch den Markt in dem jeweiligen Land besser kennt.
Sie möchten wissen wie viel Ihre Webseite für Ferienwohnungen kostet?
Vereinbaren Sie gleich ein Kostenloses Erstgespräch und wir werden Ihnen ein passendes Angebot erstellen.
Hier bekommen Sie Ihre kostenfreies Erstgespräch.
Haben Sie immer noch eine offene Frage?
Schreiben Sie uns einfach eine Mail oder rufen Sie uns direkt an. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Mail: office@wolf-marketing.at
Tel.: +43 660 2474257

FAQ
Was ist eine Hotel Website?
Eine Hotel Website ist eine Internetseite eines Hotels auf der sich Gäste über das Hotel informieren können und im besten Fall auch gleich ein Zimmer buchen können.
Was sollte eine Hotel Website haben?
Wenn sie eine Hotel Website erstellen lassen, sollte diese folgende Funktionen haben:
- Sie sollte einen Buchungskalender besitzen.
- Direktbuchungen akzeptieren oder auf eine Buchungsmöglichkeit verweisen.
- Eine Filteroption, um schnell ein Hotelzimmer zum gewünschten Zeitraum zu finden.
- Eine Synchronisierung mit anderen Kalendern besitzen, damit keine Doppelbuchungen entstehen.
- Sie sollte benutzerfreundlich sein.
Das sind nur ein paar Punkte, die eine Hotel Website besitzen sollte.
Was kostet eine Hotel Website?
Was eine Hotel Website kostet, ist abhängig von folgenden Faktoren:
- Wie viele Sprachen beinhaltet die Website?
- Wie viele Hotelzimmer werden angelegt?
- Wie viele Seiten wird die Website beinhalten?
- Wer erstellt die Website? (Professionell von einer Agentur oder Freelancer?)
In der Regel sollten sie mit Kosten zwischen 5.000€ und 20.000€ rechnen.
Ist eine Hotel Website zuverlässig?
Eine Hotel Website kann sehr zuverlässig sein. Solange sie auf einem soliden Fundament (dem Webhosting und dem CMS (Content Management System) gebaut ist. Damit minimieren Sie Ausfälle der Website und auch an Punkten, an denen Sie viele Besucher auf Ihrer Website haben, wird die Seite nicht langsamer.
Ist WordPress für eine Hotel-Website gut geeignet?
Absolut! WordPress ist das meistgenutzte CMS der Welt. Super flexibel, skalierbar und benutzerfreundlich, sobald man sich einmal auskennt.
Für eine Hotelwebsite eignet sich WordPress sehr gut. Gerade wenn sie die Aufgabe eines Channel Managers übernimmt. Damit können Sie nur mit Ihrer Website alle Ihre Hotelzimmer, Gäste und Buchungen verwalten. Ohne dass Sie eine zusätzliche Software für Buchungen und Zahlungen einbinden müssen.